Technische Übersetzungen nach DIN 2345

Würden Sie die Bremsen Ihres Autos von einer ungelernten Kraft auswechseln lassen? Natürlich nicht. Und Ihre Übersetzungen? Hand aufs Herz – wie oft haben Sie Ihre Sekretärin oder eine ungelernte „zweisprachige“ Person schon damit beauftragt??

Übersetzungen technischer Dokumente in die Fachsprache gehören in die Hände qualifizierter Fachleute mit abgeschlossenem Sprachstudium und der erforderlichen technischen Ausbildung.

sgm-direkt bietet beides: Sprachkompetenz in Verbindung mit einer eigenen technischen Abteilung, die alle Auflagen der DIN 2345 erfüllt.

sgm-direkt gibt Ihnen die Gewähr, dass alles in einer Hand bleibt – keine Untervergabe an anonyme „Übersetzer“, keine Aufteilung großer Dokumente auf mehrere Subunternehmen. Sie verhandeln direkt mit einer einzigen Stelle und zahlen direkt die entsprechend niedrigen Tarife.

sgm-direkt geht individuell auf Ihre Wünsche ein – wir klären mit Ihnen die Fachterminologie und wahren Ihre Termine und Geheimhaltungsauflagen.