Über sgm-direkt – Zur Person

Susanne M. Mohr, verheiratet mit einem Diplomingenieur (FH), ist staatlich geprüfte Fachübersetzerin und öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der englischen Sprache für Baden-Württemberg.
 

• Seit 25 Jahren ist sie Mitglied des Bundesverbandes für Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ).
  Sie verfügt über eine fast 20jährige Erfahrung als Dozentin für Technisches Englisch (DHBW) und
  Referentin für Technisches Englisch bei mehreren Großunternehmen im Bodenseekreis.
   
• Nach ihrem Sprachstudium an der Bénédict School of Languages in Dortmund
  (Englisch und Französisch) und „Grundausbildung“ bei der Hoechst-Tochter Friedrich Uhde GmbH in Dortmund arbeitete sie mehrere Jahre lang im Ausland (Braun Ireland Limited, Carlow/Eire, PerkinElmer Corporation, Norwalk/Connecticut, PE Nelson, San Jose/Silicon Valley/USA) und legte 1987 nach einem weiteren Studiengang die Staatsprüfung zur Übersetzerin der englischen Sprache vor dem Oberschulamt Karlsruhe ab.
   
• Parallel dazu gründete sie 1987 die Firma SGM „Büro für Sprache und Gestaltung Mohr“,
  ein erfolgreiches Kleinunternehmen mit zufriedenem Kundenstamm im In- und Ausland
  jetzt sgm-direkt.
   
• Susanne Mohr ist Verfasserin des „Workbook Technical English“, das in mehreren Fachrichtungen als Grundlage ihres Sprachunterrichts dient.
  
  sgm-direkt - Büro für Sprache und Gestaltung, Susanne M. Mohr (BDÜ)
  Staatlich geprüfte und beeidigte Fachübersetzerin /
  Inhouse-Sprachtrainer und Dozentin für Technisches Englisch
  Obere Kapelläcker 10, D-88682 Salem-Beuren, Tel.: +49 (0) 7554-1551,
  Fax: +49 (0) 7554-9334 mohr-sgm@t-online.de 
  
  Steuer-Nr. 87264 / 45500